2016年4月16日星期六

美国会听证会关注马三家酷刑及性迫害

尹丽萍向美国国会议员展示辽宁省马三家教养院照片。

CECC主席、美国国会资深众议员克里斯·史密斯(Rep. Chris Smith)认为,迫害法轮功的元凶江泽民及其追随者必须得到应有的惩罚。

联邦众议员特兰特·弗兰克斯(Rep. Trent Franks)认为,敢于在听证会上作证的人担当起了责任,让善和对人类的承诺占了上风。

联邦众议员蒂姆·沃兹(Rep. Tim Walz)(左)在听证会上说﹐如果证人不讲述出来,自己永远都想象不到那些酷刑迫害,他向分享自己痛苦经历的证人表示感谢

联邦众议员兰迪·赫尔特格伦(Rep. Randy Hultgren)对尹丽萍的勇气表示赞赏和感谢。

酷刑演示:打毒针(注射不明药物)

法轮功学员尹丽萍在听证会上讲述她在沈阳“黑监狱”遭受群体性侵害等恐怖经历,令人发指。

www.minghui.org/mh/articles/2016/4/16/美国会听证会关注马三家酷刑及性迫害-326724.html
【明慧网二零一六年四月十六日】(明慧记者李静菲美国华盛顿DC报导)美国国会及行政部门中国问题委员会(Congressional- Executive Commission on China,CECC)于二零一六年四月十四日下午在国会大厦举办主题为“中国广泛使用酷刑”(“China’s Pervasive Use of Torture”)的听证会。从中国辽宁逃亡到美国的法轮功学员尹丽萍作为证人,讲述了她在辽宁省“黑监狱”遭受群体性侵害并被录像等恐怖经历。她在中国七次被抓捕,六次被迫害到奄奄一息抬回家,三次被判劳教,又经历了九个月的奴工迫害。在马三家劳教所,她曾被注射不明药物,并被无数次的野蛮窒息性灌食,几乎失去生命。

尹丽萍在听证会上展示了多幅酷刑迫害照片,她在讲述亲眼所见身边人遭受酷刑及被迫害致死的经历时,泪流不止。她说:“我们之间曾经相互有约:其中谁能活着出去,就要把这么毫无人性的迫害告知全世界,今天我九死一生来到了这里,讲出了她们再也无法讲出的话。”

尹丽萍在听证会当天向美国国会提交了参与对她迫害的部分主要责任人名单,CECC把这份名单也递交到美国国务院。这份名单包括江泽民、薄熙来、王立军、闻士震以及马三家及其它地方参与迫害的狱警等共四十一人。

美 国国会及行政部门中国问题委员会(CECC)由负责处理中国事务的二十二位美国官员组成,包括九位联邦众议员、八位联邦参议员、及劳工部副部长、国务院安 全民主人权国务次卿、国际贸易署商业贸易部次长、国务院东亚太平洋事务助理国务卿、及国务院民主人权劳工助理国务卿等行政官员。

美国议员赞赏法轮功学员揭露迫害的勇气

出席听证会的美国国会议员对法轮功学员敢于揭露迫害的勇气表示感谢和赞赏,并认为迫害法轮功的元凶江泽民及其追随者必须得到应有的惩罚。

CECC主席、美国国会资深众议员克里斯·史密斯(Rep. Chris Smith)认为,迫害法轮功的元凶江泽民及其追随者必须得到应有的惩罚。
CECC 主席、美国国会资深众议员克里斯·史密斯(Rep. Chris Smith)说:“犯下性侵害罪行的中共官方人员应受到追究,而不是放纵他们对人民,包括对法轮功学员的性侵害,她们几乎被迫害致死。最终,那些人所发动 和参与的残酷迫害都会被人们知晓。以纳粹为例,直到今天他们还在被追查。”

联邦众议员特兰特·弗兰克斯(Rep. Trent Franks)认为,敢于在听证会上作证的人担当起了责任,让善和对人类的承诺占了上风。
美 国国会宪法和民事司法小组委员会(Subcommittee on the Constitution and Civil Justice)主席、联邦众议员特兰特·弗兰克斯(Rep. Trent Franks)向听证会上的作证者致以最深的谢意。他说:“你们的努力不会白费,只有神知道你们今天在这里作证的成果,你们担当起了责任,让你们的善和对 人类的承诺在这次听证会上占了上风。”

联邦众议员蒂姆·沃兹(Rep. Tim Walz)(左)在听证会上说﹐如果证人不讲述出来,自己永远都想象不到那些酷刑迫害,他向分享自己痛苦经历的证人表示感谢
代 表明尼苏达州的联邦众议员蒂姆·沃兹(Rep. Tim Walz)向在听证会上分享自己的痛苦经历的证人表示感谢。他说:“把酷刑曝光,让人们知道,这非常重要,我永远想象不到,作为美国众议员,我要捍卫美国 的立场──在任何情况下使用任何形式的酷刑都是不能被接受的。”

联邦众议员兰迪·赫尔特格伦(Rep. Randy Hultgren)对尹丽萍的勇气表示赞赏和感谢。
代表伊利诺伊州的联邦众议员兰迪·赫尔特格伦(Rep. Randy Hultgren)对尹丽萍的勇气表示赞赏和感谢。他在听证会上询问:“马三家还在运作吗?中共还在利用它迫害法轮功学员吗?你知道有其他法轮功学员仍在那里遭受像你所经历的酷刑迫害吗?”

尹丽萍回答说:“半个月前,我家乡的法轮功学员李忠渊因为起诉江泽民被判刑七年半。我先生的姐姐刘庆香二零一四年四月十日因为讲真相被清河区法院判刑三年,还有很多我认识的法轮功学员在马三家监狱遭受迫害。”

被迫害差点失去生命

尹丽萍在听证会上说:“在马三家,我双手被铐在床上被注射了二个多月不明药物,导致我眼睛出现短暂失明。我被无数次野蛮窒息性的灌食,导致我差点失去生命。”

二零零零年一月至九月,她被辽阳教养院奴役九个月。

“我 的头发到那儿三天就白了大半,三个多月例假就不来了,白天干重体力活,到钢厂装铁,四个人每天压铁八吨的任务必须完成,铺铁路、做石棉瓦(有毒)、拆水泥 袋子(全身上下五官都是水泥),及清理陈年冒沼气的垃圾等。晚上不许休息,扎花到凌晨两点,我的手指肚扎花扎的血肉模糊,指纹都看不到了。我的胳膊被铁条 划的白花花的肉翻出、鲜血直流。”尹丽萍说:“二零零零年的九月中旬,辽宁省马三家教养院所长苏静在大会上说:‘这是一场没有硝烟的战争,国家为法轮功动 用的经费相当于一场国际战争。’她强调这是上面的命令,要百分之百的转化法轮功。”

遭受群体性侵害

尹丽萍说:“二零零一年四月十九日那一天,我一生都不会忘记,那天早上我和另外八名女性法轮功学员被马三家秘密转押到一个很特殊的地方,是专门用男 人性迫害女法轮功学员的一所黑监狱。我们九个人被分别分到了九个房间。我被分到第一房间,房间里有一张大的双人床和一个木制落地衣架,四个男人早已等候在 那里。我上厕所时看到一个大房间,上面至少躺着二、三十个不同年龄的男人在睡觉,我不知道他们是什么人、这是什么地方、为什么这里有这么多的男人躺在地铺 上睡觉?为什么把我们跟男人关在了一起?我当时很害怕。

“晚上十点左右,走廊里突然传来了邹桂荣凄惨的喊叫声,她不停的喊着我的名字,‘丽 萍,丽萍,我们从狼窝又被马三家送到了虎穴,这个政府都在耍流氓了!’她不停地喊这两句话。“听到她凄惨的叫喊,我拼命冲了出去。邹桂荣也拼命的冲到了走 廊,我抱住邹桂荣死死的不撒手,看管我们的男犯不停的打我们,我的右眼角骨被打凸起来,身上的衣服全被撕裂掉,裤子在脚面上,衣服在脖子下,几乎一丝不 挂。我和邹桂荣都被拽回了各自的房间。

“他们四、五个男犯人把我扔到了床上,有摁胳膊,摁腿的,其中一个三十多岁的男人骑在了我身上猛砸我 的脸和头,我被打的记忆就停留在这里……等我醒来时,我的身旁已经躺了三个男人,我被他们群体性侵害的时候还被录了像。那天我发誓如果我活着出去,我一定 会告他们,如果我死在那里,我的灵魂绝不会放过他们,因为他们的所为不是人类能干得出来的。”

身边十人被迫害致死

尹丽萍在作证时说:“在这场迫害中,到目前为止,我认识的十位法轮功学员被迫害致死。我了解和认识的有三十位法轮功学员被马三家迫害得精神失常或一度精神失常。沈阳的王杰死在我的怀里。”

她 向国会议员展示了王杰的照片。“这位是王杰,她是在收集法轮功学员受迫害的证据时于二零零三年被抓捕,判了七年牢。在七年服刑期间,她被酷刑虐待导致膀胱 病变,释放后一年多就离开了人世。她呼吸衰竭的那一天是她女儿的生日,她的姐姐不停地呼喊:‘王杰,你千万不要这一天走啊,这一天是你女儿的生日,你让她 以后怎么过啊。’不知道是天意,还是她的坚持,王杰在女儿生日的第二天上午九点多离开了人世,死在我的怀里。”

尹丽萍在听证会上举着家乡法轮功学员高蓉蓉的照片说:“她被中共杀人灭口,再也讲不出来她的故事了,今天我把她带来了。”

控告江泽民及其追随者

尹丽萍说:“江泽民命令对法轮功实行‘名誉上搞臭、经济上截断、肉体上消灭’的灭绝政策,对不‘转化’的法轮功学员,打死白打死,打死算自杀。江泽民集团利用手中的权力挑起了这场没有硝烟的战争,导致我们妻离子散、家破人亡、流离失所、学生辍学……。”

在向国会递交了一份参与迫害她的部分责任人名单中,其中包括江泽民、薄熙来、王立军、闻士震,以及马三家及其它地方参与迫害的狱警。她说:“所有参与迫害的人应为自己的所为负责,承担后果。”尹丽萍于二零一五年七月六日向中共最高检察院寄出控告书,要求法办江泽民。

没有评论:

发表评论